Jeudi 17 novembre 2011 à 0:54
Mardi 15 novembre 2011 à 22:58
Jeudi 3 novembre 2011 à 11:43
Voici le lien en format PDF: http://www.fichier-pdf.fr/2011/11/03/rage-against-the-machine-killing-in-the-name/
Tuer au nom de!
certains de ceux qui travaillent, sont les mêmes qui brûlent des croix (bis)
Huh!
Tuer au nom de (bis)
Et maintenant tu fais ce qu'ils te disent (bis)
Mais maintenant tu fais ce qu'ils te disent
Eh bien maintenant tu fais ce qu'ils te disent
Ceux qui sont morts, leur mort est justifiée, car eux ils portent un badge, ils sont les "élus blancs"
Tu justifies la mort de ceux qui sont morts, en portant un badge, ils sont les "élus blancs"
Ceux qui sont morts, leur mort est justifiée, car eux ils portent un badge, ils sont les "élus blancs"
Tu justifies la mort de ceux qui sont morts, en portant un badge, ils sont les "élus blancs"
Tuer au nom de!
certains de ceux qui travaillent, sont les mêmes qui brûlent des croix (bis)
Huh!
Tuer au nom de (bis)
Et maintenant tu fais ce qu'ils te disent (bis)
Et maintenant tu fais ce qu'ils te disent, maintenant vous êtes sous contrôle
Et tu fais quoi ils te disent, maintenant vous êtes contrôlé
Et maintenant tu fais ce qu'ils te disent, maintenant vous êtes sous contrôle (bis)
Ceux qui sont morts, leur mort est justifiée, car eux ils portent un badge, ils sont les "élus blancs"
Tu justifies la mort de ceux qui sont morts, en portant un badge, ils sont les "élus blancs"
Ceux qui sont morts, leur mort est justifiée, car eux ils portent un badge, ils sont les "élus blancs"
Tu justifies la mort de ceux qui sont morts, en portant un badge, ils sont les "élus blancs"
Allez !
Yeah! Allez!
Va te faire foutre, je ferai pas ce que tu me dis
Va te faire foutre, je ferai pas ce que tu me dis
Va te faire foutre, je ferai pas ce que tu me dis
... [jusqu'à la fin]
Nique ta mère !(1)
Uggh!
________________
Bon pour "motherfucker" vous avez des dizaines de traductions ! Choisissez la votre :
-Fils de pute-enculé-enfoiré-ordure-Enfant de putain
... Blah blah... Pour plus de réalisme, rajoutez "espèce de" devant ! ;)
Petites infos sur Rage:
Rage Against the Machine is an American rock band from Los Angeles, California. Formed in 1991, the group's line-up consists of vocalist Zack de la Rocha, bassist and backing vocalist Tim Commerford, guitarist Tom Morello and drummer Brad Wilk. Critics have noted Rage Against the Machine for its "fiercely polemical music, which brewed sloganeering leftist rants against corporate America, cultural imperialism, and government oppression into a Molotov cocktail of punk, hip-hop, and thrash."[1] Rage Against the Machine drew inspiration from early heavy metal instrumentation, as well as rap acts such as Afrika Bambaataa,[1]Public Enemy, the Beastie Boys and Urban Dance Squad.[2] As of 2010, they have sold over 16 million records worldwide.[3]
In 1992, the band released its self-titled debut album, which became a commercial success, leading to a slot in the 1993 Lollapalooza. The band did not release a follow-up record until 1996, with Evil Empire. The band's third album The Battle of Los Angeles was released in 1999. During their initial nine-year run, they became one of the most popular and influential bands in music history, according to music journalist Colin Devenish.[4] They were also ranked #33 on VH1's 100 Greatest Artists of Hard Rock. The band had a large influence on the nu metal genre which emerged during the mid to late 1990s.